ふつうのツボクサではなく、登録された品種です
インセルダムの成分表を見ると、ほとんどの製品で最初に来るのがツボクサ葉水です。ただ、このツボクサはそのへんに生えているものではありません。
韓国の山林庁に品種として登録された「BT-Care（ビーティーケア）」という品種で、韓国語では자이언트 병풀（ジャイアント・ビョンプル）と呼ばれています。品種保護権の登録番号は第288号。2019年8月30日に出願し、2022年7月6日に登録されています。登録上の品種名は「비티-케어（BT-Care）」で、山林庁の公報によれば保護される期間は2042年7月5日までの20年間です。米国でも同じ品種が、農務省の品種保護のデータに「BT-Care」として載っています。会社は2025年に20年の保護を取得したと発表しています。
「ビョンプル」は韓国語でツボクサのこと。「ジャイアント」は文字どおり大きい品種という意味です。日本語のページでは「ジャイアントビヨンプール」と書かれることが多いのですが、指しているのはこの登録品種です。
ふつうのツボクサと何が違うのか
韓国の業界紙が伝えているリマンコリアの発表によると、一般的なツボクサと比べた原料植物の分析でこう報告されています。
| 比べたもの | 一般のツボクサに対して |
|---|---|
| ポリフェノール | 81％多い |
| フラボノイド | 40％多い |
| 抗酸化に関する指標 | 226％向上 |
これは原料になる植物どうしを比べた数値で、化粧品としての効果を示すものではありません。製品にどれだけ入っているかも、この数字とは別の話です。
世界で初めて見つかったという成分「アラリアジオール」
リマンコリアは、全北大学校の尹奉植（ユン・ボンシク）教授の研究チームと共同で、ジャイアント병풀からアラリアジオール（아랄리아디올）という成分を分離したと発表しています。同社によれば世界で初めての分離です。これに関連する特許として、「新規な抗炎症用組成物およびその用途」（第10-2711743号）が2024年9月25日に韓国で登録されています。原簿に権利者として出ているのはグループのエスクカンパニーです。共同研究の相手が誰かは、会社の発表による部分です。
2026年4月には、親会社のエスクカンパニーが「臓器チップ（organ-on-a-chip）」の技術を使ってアラリアジオールの機能を検証するという研究協約を結んだことも報じられました。臓器チップは、培養した細胞をチップ上で臓器のように働かせて試験する手法です。
→ ツボクサからとった小さな袋（エクソソーム）の研究がいまどこまで進んでいるかは、韓国の7日間の記録で図解しています。
公表されている特許
ジャイアント병풀まわりで登録・出願されている特許です。
| 内容 | 番号・状態 | 公報に出ている権利者 |
|---|---|---|
| 新規な抗炎症用組成物およびその用途（アラリアジオールに関連するもの） | 特許 第10-2711743号（2024年9月25日 登録） | エスクカンパニー |
| 병풀抽出物を含む皮膚改善用の化粧料組成物 | 特許 第10-2845995号（登録） | エスクカンパニーほか1名（公報では済州大学校 産学協力団と共同） |
| ジャイアント병풀由来の乳酸菌を用いた化粧料組成物 | 特許出願 | 発酵素材のラビオ社 |
| 병풀とブルガリスヨモギの発酵物およびその用途 | 特許出願 | 同上 |
| ジャイアント병풀の遺伝子判別技術 | 特許 | — |
乳酸菌のほうはLactobacillus plantarum AL-G2という菌株名まで公表されています。遺伝子判別技術というのは、ある植物がこの品種かどうかを遺伝子で見分ける技術のことです。品種を登録している側からすると、他所のツボクサと区別する手立てになります。
特許の登録は「その内容が新しい」と認められたということで、化粧品としての効果が公的に認められたという意味ではありません。
Primary sources原簿・公報
その番号は、どこに書いてあるか
品種の登録番号も特許番号も、国の公開データベースで誰でも引けます。会社の説明を確かめたい人のために、データベースに出ている記載を原文のまま並べておきます。
開く
米国農務省 品種保護局（PVPO）
韓国の登録が第288号であること
"Variety_Name": "BT-Care", "Scientific_Name": "Centella asiatica (L.) Urb.", "Intellectual_Property_Rights": "Country: Republic of Korea Date of Filing: August 30, 2019 Date of Issuance: July 6, 2022 Reference Number: No. 288"
品種名「BT-Care」、学名 Centella asiatica。国：大韓民国／出願日：2019年8月30日／登録日：2022年7月6日／参照番号：第288号。上の画像は、読める大きさに組み直したものです。原本は下のリンクから引けます。
pvpocomingsoon.scinet.usda.gov ↗
開く
韓国・山林庁 国立山林品種管理センター
登録品種として並んでいること
품종보호권등록 목록 ／ 1 비티-케어 병풀 김종광 2019-14 20190830
「品種保護権登録リスト」。1｜ビティ-ケア｜ツボクサ｜出願人 キム・ジョングァン｜出願番号2019-14｜2019年8月30日。同じ日に「ジティ-ケア」も出願されています。
nfsv.forest.go.kr ↗
開く
韓国特許庁「特許路」登録原簿
特許 第10-2711743号
등록번호 10-2711743-00-00 ／ 발명의 명칭 신규한 항염증용 조성물 및 이의 용도 ／ 대표 권리자 주식회사 에스크컴퍼니 ／ 등록일자 2024.09.25 ／ 존속기간 만료일자 2043.12.13
登録番号10-2711743／発明の名称「新規な抗炎症用組成物およびその用途」／権利者 株式会社エスクカンパニー／登録日 2024年9月25日／存続期間満了日 2043年12月13日。
www.patent.go.kr ↗
開く
韓国特許庁「特許路」登録原簿
特許 第10-2845995号
등록번호 10-2845995-00-00 ／ 발명의 명칭 병풀 추출물을 포함하는 피부 개선용 화장료 조성물 ／ 대표 권리자 주식회사 에스크컴퍼니 외 1명 ／ 등록일자 2025.08.08 ／ 존속기간 만료일자 2044.12.16
登録番号10-2845995／発明の名称「ツボクサ抽出物を含む皮膚改善用の化粧料組成物」／権利者 株式会社エスクカンパニーほか1名／登録日 2025年8月8日／存続期間満了日 2044年12月16日。
www.patent.go.kr ↗特許が登録されているということは、その発明が新しいと認められたということで、化粧品としての効果が公的に認められたという意味ではありません。
済州島に、ツボクサ専用の農場があります
原料をどこで作っているのかも公表されています。リマンファーム（리만팜）という施設で、場所は済州島。約100億ウォンを投じて2024年に着工し、2025年に完成しています。
報道ではツボクサの栽培に特化したスマートファームとしては世界初とされています。スマートファームは、温度・湿度・光をセンサーと自動制御で管理する屋内農場のことです。露地栽培と違って、季節や天候による品質のばらつきを抑えられます。
あわせて、済州溶岩海水センターと共同で「병풀研究所」を設けたことも報じられています。済州の溶岩海水は、火山岩の層でろ過された地下海水で、韓国では素材研究によく使われている資源です。
農場の中は、こうなっています
2025年9月に公開された、リマンファームの設備の数字です。
RIMAN Farm済州・水耕栽培の温室
ベッドを、長さのまま並べてみる
屋外の畑ではなく、温度と湿度を一定に保った室内で育てています。露地だと、季節や天候で品質にばらつきが出るからです。報じられている本数と長さを、そのままの縮尺で引いたのが下の図です。
図の見かた細い線の1本が、栽培ベッド1基です。18mが64基で、収穫は8基ずつ進むので、8本ひと組で描いてあります。濃く塗った8本が1回ぶんです。下の短い線は研究用の13mのベッドで、長さの差がそのまま出ています。合計すると1,464m（約1.46km）になります。
- 温度
- 25℃前後
- 湿度
- 70〜80％
- 敷地面積
- 約14,800㎡（約4,500坪）
- 着工
- 2024年3月
- 竣工
- 2025年3月
- 投資額
- 約100億ウォン
ベッドの本数と長さだけを縮尺どおりに並べた図で、温室の中の実際の配置ではありません。数字は現地取材の報道によるもので、設備の規模の話です。化粧品としての効果とは別の話になります。45日という日数は、早く採れるからではなく、この日数のときがいちばん良いからだと説明されています。
約2トンというのがどれくらいの量かというと、ブースターを約136万本つくれる量だと報じられています。別の媒体は、1回の収穫を約2,095kg、そこから作れる化粧品を最大136万9,661個と書いています。
どの製品に、どれだけ入っているか
配合率まで公表されているのは、いまのところシアグロー BBです。ジャイアントビヨンプール葉水を57％配合していると公表されています。
ほかの製品は配合率が出ていません。ただ、成分表示は配合量の多い順に書く決まりなので、ツボクサ葉水が最初に来ている製品は、水より多く入っているということになります。ダーマ ファースト パッケージのブースターとセラム、ダーマ クリームがこれにあたります。
→ ほかの成分がどの製品に入っているかは成分早見表で引けます。
日本で「シカ」と呼ばれているものとの関係
呼び名が多くて混乱しやすいので、整理しておきます。
| 呼び方 | 正体 |
|---|---|
| ツボクサ | 日本語の植物名。セリ科の多年草 |
| センテラ・アジアティカ | 学名（Centella asiatica） |
| CICA／シカ | 学名を略した、韓国コスメでの通称 |
| 병풀（ビョンプル） | 韓国語でツボクサ |
| ジャイアント병풀／ジャイアントビヨンプール | 韓国で品種登録された大型品種「BT-Care」 |
つまり、ドラッグストアの「CICA」製品と植物としては同じ仲間で、違うのは品種と、それを裏づける登録・特許があるかどうかです。
→ ツボクサという植物そのものについては、本体サイトのツボクサ（CICA）の解説とツボクサの品種に詳しく書いています。
よくある質問
ジャイアントビヨンプールとは何ですか？
韓国で品種登録されたツボクサの大型品種です。品種名はBT-Care、韓国語では자이언트 병풀（ジャイアント・ビョンプル）。韓国の山林庁の品種保護権 第288号として登録されています。
ふつうのツボクサとどう違うのですか？
リマンコリアの発表では、一般のツボクサと比べてポリフェノールが81％、フラボノイドが40％多く、抗酸化に関する指標が226％向上したと報告されています。これは原料植物どうしの比較で、化粧品としての効果を示すものではありません。
アラリアジオールとは何ですか？
ジャイアント병풀から分離されたとされる成分です。会社の発表では全北大学校の研究チームとの共同研究によるもので、これに関する特許第10-2711743号が韓国で登録されています。権利者はグループのエスクカンパニーです。
原料はどこで作られていますか？
済州島のリマンファームです。温度と湿度を一定に保った室内で育てていて、45日ごとに収穫しています。設備の数字は本文にまとめています。
どの製品に入っていますか？
ICDラインの主要な製品は、成分表示の最初がツボクサ葉水です。配合率が数字で公表されているのはシアグロー BBで、ジャイアントビヨンプール葉水57％とされています。
この成分が入っていると、肌にどんな効果がありますか？
化粧品としての効果を当サイトから申し上げることはできません。ここに書いたのは、原料植物についての研究と特許の話です。使用感については、取り扱いのあるサロンで施術を受けて確かめるのが確実だと思います。
成分から選ぶなら
製品ごとの全成分と価格をまとめてあります。実際の使い心地を確かめたい方は、取り扱いのあるサロンで施術を受けることもできます。